Описание

DTG 230 EcoNOx — это чугунный напольный газовый котел с бесшумной атмосферной двухступенчатой горелкой с электронным розжигом для работы на природном или сжиженном газе.

• 3 панели управления на выбор: В3, К3 или DIEMATIC-m3.

Панели управления

Базовая панель управления-B3 (GJ 5)

Панель управляет работой одно или двух ступенчатой горелкой. Управление отоплением осуществляется термостатом котла. На панели расположены переключатели «Вкл/Выкл», теста STB термостата/«Зима/Лето» и переключатель отключения насосов и выбора числа ступеней горелки, индикатор неисправности, защитный термостат (110ºС) с кнопкой разблокирования и кнопкой теста, электронный термостат котла, индикатор и дисплей отображения температуры котловой воды или температуры воды в водонагревателя (в зависимости от режима работы котла), предохранитель (10 А) с временной задержкой.

Каскадная панель управления К3 (GJ 6)

Панель управления обеспечивает работу котла, оборудованного 1-ступенчатой, 2-ступенчатой или модулирующей горелкой.

Панель управления K3 устанавливается только вместе с котлом, оборудованном панелью управления DIEMATIC-m3, в рамках каскадной установки.

Регулирование и управление ГВС обеспечивается панелью управления DIEMATIC-m3 ведущего котла.

На панели расположены переключатели «Вкл/Выкл», теста STB термостата/«Зима/Лето» и переключатель отключения насосов и выбора числа ступеней горелки, индикатор неисправности, защитный термостат (110ºС) с кнопкой разблокирования и кнопкой теста, термостат котла, предохранитель (10 А) с временной задержкой.

Панель управления Diematic m3 (GJ 7)

Высокотехнологичная панель содержит электронную программируемую систему регулирования для изменения температуры котловой воды путем воздействия на одноступенчатую горелку в зависимости от наружной температуры.

Панель управления DIEMATIC-m3 допускает:

• Регулирование прямых контуров и/или смесительных контуров.
• Программирование контура горячей санитарно-технической воды и циркуляции горячей санитарно-технической воды.
• Защиту установки и помещения от замораживания в случае отсутствия.
• Управление 1-ступенчатой, 2-ступенчатой или модулирующей горелкой.
• Управление контуром бассейна или вторым контуром производства горячей санитарно-технической воды.

В комплекте заводской поставки панель управления DIEMATICm3 может управлять 1 прямым контуром или 1 контуром со смесительным клапаном с дополнительным оборудованием датчик подающей линии AD199 и до 3 контуров (платы в качестве дополнительного оборудования).

Панель управления DIEMATIC-m3, подсоединенная к панели управления K3, применяется для установок большой мощности и обеспечивает :

• Управление котлами и каскадом котлов (до 10), оборудованных 1-ступенчатой, 2-ступенчатой или модулирующей горелкой.
• Управление гидравлической сетью, ГВС и т.д.

Панель управления DIEMATIC-m3 может осуществлять связь с модулями регулирования DIEMATIC VM и с совместимыми системами дистанционного управления.

На панели расположены переключатели «Вкл/Выкл», теста STB термостата/ручной режим/автоматический режим и переключатель отключения насосов и выбора числа ступеней горелки, индикатор неисправности, защитный термостат (110ºС) с кнопкой разблокирования, термостат котла и многофункциональный дисплей с функцией управления с двумя уровнями доступа — при закрытой крышке и при открытой крышке и предохранитель (10 А) с временной задержкой.

Отличительные особенности

• теплообменник из эвтектического чугуна Де Дитриш позволяет работать при низких модулируемых температурах подающей линии до 30°С без какого-либо риска для срока службы котла.
• электронный розжиг при помощи запальной горелки (без постоянного дежурного пламени), которая состоит из 1 запального электрода, 1 электрода массы и 1 датчика ионизации;
• система защиты от коррозии бака водонагревателя, не требующая технического обслуживания — анод с автоматически настраиваемым током Titan Activ System®

Характеристики и защита окружающей среды.

• принцип охлаждаемой топки;
• теплоизоляция толщиной 100 мм из минеральной
• классификация две звезды СЕ согласно европейской директиве 92/42/СЕ;

Котлы имеют высокие показатели работы:

• КПД эксплуатации: от 95 до 96 %
• Класс производительности: __СЕ
• Выбросы NOx < 70 мг/кВт.ч
• Уровень шума < 57 дБ (А) при номинальной мощности

Основные преимущества гаммы

• Секционный теплообменник из эвтектического чугуна поставляется в сборе, по запросу возможна поставка в разобранном виде (отдельными секциями).
• Горелка из нержавеющей стали с полным предварительным смешением, с запальной горелкой и ионизационным датчиком наличия пламени, для работы на природном газе с давлением 20 или 25 мбар.
• Набор переоборудования на пропан или набор для работы с давлением 300 мбар — поставляются по заказу, набор переоборудования на 13 мбар для России входит в объем поставки котла.
• Встроенный стабилизатор тяги с автоматической заслонкой.
• Датчик тяги включен в комплект поставки для 230-6, 230-7, 230-8 и 230-9, для остальных моделей поставляется как дополнительное оборудование, для России обязателен к заказу.
• Гидравлические подключения расположены сзади котла.

Дополнительное оборудование

• Набор циклического контроля за герметичностью клапанов;
• Реле давления газа с предохранительным вентилем;
• Трансформатор гальванической развязки;
• Набор для работы при давлении 300 мбар;
• Датчик тяги;
• Приставные цилиндрические бойлеры емкостью от 150 до 500 литров;
• Набор соединительных трубопроводов для подключения бойлеров;
• Наборы переоборудования для работы на другом типе газа.

Применение

Напольный чугунный котел DTG 230-10 используется для отопления загородного дома, дачи, коттеджа и других жилых помещений частного сектора.

Рекомендации

Обеспечьте в помещении, где установлен котел, приточную и вытяжную вентиляцию из расчета площади сечения и прямого потока воздуха.

Расположите каналы для поступления воздуха по отношению к каналам вытяжной вентиляции таким образом, чтобы обновление воздуха охватывало весь объем помещения котельной.

Примечание

Во избежание повреждений котла следует избегать загрязнения идущего на горение воздуха хлор- или фторсодержащими соединениями, активизирующими коррозию (краски, растворители, аэрозольные баллончики, клеи, чистящие и моющие средства и др.).

Эксплутационные ограничения

• максимальная рабочая температура — 100ºС
• максимальное рабочее давление — 6 бар

Гарантия качества

Напольный чугунный котел De Dietrich соответствует всем необходимым требованиям европейских стандартов, в том числе Директивам по газовым аппаратам (90/396 СЕЕ), Директивам по низким напряжениям (73/23 СЕЕ), Директивам по электромагнитной совместимости (89/336 СЕЕ) и Директивам по производительности (92/42 СЕЕ), что подтверждает его надежность и долговечность.

Срок гарантии на тело котла — 5 лет, системы управления, дополнительное оборудование и запасные части — 2 года.

Скачать инструкцию(PDF)